pgwatch does not discover databases having uppercase in the name

[rcapliez]

Describe the bug
pgwatch 3 can't handle with uppercase in a dbname

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Create a cluster Postgresql
2. Create a db with a name like this 'myDB'
3. Check the monitored databases
4. myDB never appears

Expected behavior
PostgreSQL does not like uppercase but sometimes we can't avoid this... pgwatch should be able to isolate such dbname with quotation marks.
Seems to work on pgwatch2

[pashagolub]

Just to confirm, we are talking about postgres-continuous-discovery, correct?

[rcapliez]

yes we are talking about postgres-continuous-discovery. Is it a confirmed behaviour ?

[pashagolub]

Yes, I can confirm pgwatch has difficulty to connect to the database. I will provide the fix shortly. It's trivial. Thanks for pointing this out!