Tool for verifying `SymbolID` references

[sdkrystian]

We need a test validation tool that checks the output of tests for any references to SymbolIDs which do not exist.

A python script that walks the test result XML files would be sufficient.