ING-695: Use cbdinocluster for test cluster creation.

[brett19]

No description provided.

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR updates the test workflow to use the cbdinocluster CLI for creating and managing the Couchbase test cluster instead of custom scripts, and adds log collection on failure.

• Install and initialize cbdinocluster in the GitHub Actions runner
• Replace custom cluster scripts with cbdinocluster allocate, bucket/collection setup, and connection‐string export
• Add steps to collect and upload Couchbase logs if tests fail

Comments suppressed due to low confidence (3)

.github/workflows/test.yml:30

• [nitpick] The cbdinocluster version (v0.0.41) is hard-coded; consider parameterizing this version or defining it as a variable at the top of the workflow for easier updates.

          wget -nv -O $HOME/bin/cbdinocluster https://github.com/couchbaselabs/cbdinocluster/releases/download/v0.0.41/cbdinocluster-linux-amd64

.github/workflows/test.yml:77

• Add a cleanup step (e.g., cbdinocluster clean) after tests (or in an always() conditional) to reliably tear down the test cluster and avoid resource leakage on GitHub runners.

        run: go test -v $(go list ./... | grep -v /contrib/)

.github/workflows/test.yml:30

• Consider verifying the downloaded cbdinocluster binary with a checksum or GPG signature to ensure its integrity and guard against tampering.

          wget -nv -O $HOME/bin/cbdinocluster https://github.com/couchbaselabs/cbdinocluster/releases/download/v0.0.41/cbdinocluster-linux-amd64