Enable external constant ingestion

[deliahu]

Description

Allow users to upload objects to S3 and use them in aggregators, transformers, and estimators.

Motivation

Some artifacts are pre-computed and need to be accessed in the pipeline (e.g. word embeddings).