Skip to content

Add Norwegian translation #29

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Oct 29, 2015
Merged

Add Norwegian translation #29

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
7e9ee2e
Add Norwegian translation
dagaa Oct 29, 2015
c697c4c
Added Norwegian locale specs
dagaa Oct 29, 2015
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
17 changes: 17 additions & 0 deletions spec/Coduo/PHPHumanizer/DateTimeSpec.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -189,4 +189,21 @@ function it_humanizes_precise_difference_between_dates_for_it_locale()
$this->preciseDifference(new \DateTime($example[0]), new \DateTime($example[1]), 'it')->shouldReturn($example[2]);
}
}

function it_humanizes_precise_difference_between_dates_for_no_locale()
{
$examples = array(
array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-26 12:58:15", '1 minutt, 45 sekunder siden'),
array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-26 11:20:00", '1 time, 40 minutter siden'),
array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-27 13:15:00", '1 dag, 15 minutter fra nå'),
array("2014-04-26 13:00:00", "2014-05-03 15:00:00", '7 dager, 2 timer fra nå'),
array("2014-04-26 13:00:00", "2015-04-28 17:00:00", '1 år, 2 dager, 4 timer fra nå'),
array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-28 23:00:00", '2 dager, 10 timer fra nå'),
array("2014-04-26 13:00:00", "2014-04-25 11:20:00", '1 dag, 1 time, 40 minutter siden'),
array("2014-04-26 13:00:00", "2016-04-27 13:00:00", '2 år, 1 dag fra nå'),
);
foreach ($examples as $example) {
$this->preciseDifference(new \DateTime($example[0]), new \DateTime($example[1]), 'no')->shouldReturn($example[2]);
}
}
}
35 changes: 35 additions & 0 deletions src/Coduo/PHPHumanizer/Resources/translations/difference.no.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,35 @@
just_now:
past: "[0,Inf] akkurat nå"
future: "[0,Inf] akkurat nå"
second:
past: "{1} %count% sekund siden|[2,Inf] %count% sekunder siden"
future: "{1} %count% sekund fra nå|[2,Inf] %count% sekunder fra nå"
minute:
past: "{1} %count% minutt siden|[2,Inf] %count% minutter siden"
future: "{1} %count% minutt fra nå|[2,Inf] %count% minutter fra nå"
hour:
past: "{1} %count% time siden|[2,Inf] %count% timer siden"
future: "{1} %count% time fra nå|[2,Inf] %count% timer fra nå"
day:
past: "{1} %count% dag siden|[2,Inf] %count% dager siden"
future: "{1} %count% dag fra nå|[2,Inf] %count% dager fra nå"
week:
past: "{1} %count% uke siden|[2,Inf] %count% uker siden"
future: "{1} %count% uke fra nå|[2,Inf] %count% uker fra nå"
month:
past: "{1} %count% måned siden|[2,Inf] %count% måneder siden"
future: "{1} %count% måned fra nå|[2,Inf] %count% måneder fra nå"
year:
past: "{1} %count% år siden|[2,Inf] %count% år siden"
future: "{1} %count% år fra nå|[2,Inf] %count% år fra nå"

compound:
second: "{1} %count% sekund|[2,Inf] %count% sekunder"
minute: "{1} %count% minutt|[2,Inf] %count% minutter"
hour: "{1} %count% time|[2,Inf] %count% timer"
day: "{1} %count% dag|[2,Inf] %count% dager"
week: "{1} %count% uke|[2,Inf] %count% uker"
month: "{1} %count% måned|[2,Inf] %count% måneder"
year: "{1} %count% år|[2,Inf] %count% år"
ago: "siden"
from_now: "fra nå"