chore: Improve coder/coder advertisement in README#5425

kylecarbs merged 1 commit intomaincoder/code-server:mainfrom

codercoder/code-server:coderCopy head branch name to clipboard