feat: incorporate armis metadatatags into ocsf_devices tags column

[mfreeman451]

Is your feature request related to a problem?

{"tag": "compliant,encrypted", "all_ips": "172.16.180.232", "ip_count": "1", "tenant_id": "c9514424-488a-44a4-9eaf-12c91fbe3e29", "primary_ip": "172.16.180.232", "query_label": "all_devices", "tenant_slug": "platform", "integration_id": "3368", "armis_device_id": "3368", "sync_service_id": "b3b91952-2d88-4215-81f0-2a96c5ea45b6", "integration_type": "armis"}

We could easily process this/parse this and insert those tags into the tags column in ocsf_devices.

Describe the solution you'd like

A clear and concise description of what you want to happen.

Describe alternatives you've considered

A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.

Additional context

Add any other context or screenshots about the feature request here.