Autocomplete for `multipass mount` should not provide deleted instances

[ricab]

For instance, allowed-marsupial was auto-completed below:

$ multipass list
Name                    State             IPv4             Release
allowed-marsupial       DELETED           --               Not Available
$ multipass mount ~/tmp/ allowed-marsupial
mount failed: The following errors occurred:
instance "allowed-marsupial" does not exist