fix(format/html): fix mangling of embedded language tags if whitespaceSensitivity is strict

[dyc3]

Summary

When this option is set to strict, it means all tags are whitespace sensitive. This means that every element's children tries to "borrow" the parent element's opening tag > and closing tag. Normally, this would be "given" to the element list formatter to print, however for verbatim elements like embedded language tags, we avoid invoking the element list formatter entirely in favor of just printing it verbatim.

Now we never borrow these tokens if the element is a verbatim element.

fixes #6453

Test Plan

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: ea8e60c

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 13 packages

Name	Type
@biomejs/biome	Patch
@biomejs/cli-win32-x64	Patch
@biomejs/cli-win32-arm64	Patch
@biomejs/cli-darwin-x64	Patch
@biomejs/cli-darwin-arm64	Patch
@biomejs/cli-linux-x64	Patch
@biomejs/cli-linux-arm64	Patch
@biomejs/cli-linux-x64-musl	Patch
@biomejs/cli-linux-arm64-musl	Patch
@biomejs/wasm-web	Patch
@biomejs/wasm-bundler	Patch
@biomejs/wasm-nodejs	Patch
@biomejs/backend-jsonrpc	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #6673 will not alter performance

_{Comparing dyc3/fix-strict-verbatim-element-mangling (ea8e60c) with main (af78d6d)}

Summary

✅ 114 untouched benchmarks