[FR]: format/lint multitool windows platform support

[loeffel-io]

Describe the feature

Hey, would be great to have windows support for gofumpt for example

ref: loeffel-io/ls-lint#308

[loeffel-io]

ref: loeffel-io/ls-lint@6cc8f89

[alexeagle]

Sounds great, could you send a PR if you've got that working?