Spelling in the menus

[probonopd]

It would be nice if spelling in the menus could be more consistent. We have "Comment/Uncomment" with no spaces around the "/" but "Verify / Compile". Please remove the extra spaces. This is also the case in other languages, e.g., German. The Apple standard for "/" in the menus is without spaces.

I am using on OS X 10.9.

[facchinm]

@00alis

[00alis]

let's do it, consistency it is always better :)

[ffissore]

Fixed. Fix will be available with next hourly build http://www.arduino.cc/en/Main/Software#hourly

[probonopd]

Thank you!