[求助] 配置一切正常，但是无网络 SOCKS5 TCP error

[DG9Jww]

服务端:

listen: :65500

tls:
    cert: /etc/ssl/hysterial/server.crt
    key: /etc/ssl/hysterial/server.key

auth:
    type: password
    password: 123456789

masquerade:
    type: proxy
    proxy:
        url: https://bing.com/
        rewriteHost: true

客户端 (Mac):

server: example.domain:65500 

auth: 123456789

bandwidth: 
  up: 20 mbps
  down: 200 mbps

socks5:
  listen: 127.0.0.1:10808

http:
  listen: 127.0.0.1:8080
tls:
  sni: bing.com 
  insecure: true 

启动一切正常，当把系统代理设置为10808后，

随便访问一个网页：
客户端报错：

➜  hysteria-darwin-arm64 ./hysteria-darwin-arm64
2025-12-25T01:24:35+08:00       INFO    client mode
2025-12-25T01:24:35+08:00       INFO    connected to server     {"udpEnabled": true, "tx": 2500000, "count": 1}
2025-12-25T01:24:35+08:00       INFO    SOCKS5 server listening {"addr": "127.0.0.1:10808"}
2025-12-25T01:24:35+08:00       INFO    HTTP proxy server listening     {"addr": "127.0.0.1:8080"}
2025-12-25T01:25:40+08:00       WARN    SOCKS5 TCP error        {"addr": "127.0.0.1:60272", "reqAddr": "github.com:443", "error": "dial error: resolve error: lookup github.com on 127.0.0.53:53: read udp 127.0.0.1:40522->127.0.0.53:53: i/o timeout"}
2025-12-25T01:25:50+08:00       WARN    SOCKS5 TCP error        {"addr": "127.0.0.1:60274", "reqAddr": "api.github.com:443", "error": "dial error: resolve error: lookup api.github.com on 127.0.0.53:53: read udp 127.0.0.1:35991->127.0.0.53:53: i/o timeout"}
2025-12-25T01:26:03+08:00       WARN    SOCKS5 TCP error        {"addr": "127.0.0.1:60277", "reqAddr": "collector.github.com:443", "error": "dial error: resolve error: lookup collector.github.com on 127.0.0.53:53: read udp 127.0.0.1:50625->127.0.0.53:53: i/o timeout"}
2025-12-25T01:26:03+08:00       WARN    SOCKS5 TCP error        {"addr": "127.0.0.1:60275", "reqAddr": "www.google.com:443", "error": "dial error: resolve error: lookup www.google.com on 127.0.0.53:53: read udp 127.0.0.1:46343->127.0.0.53:53: i/o timeout"}
2025-12-25T01:26:03+08:00       WARN    SOCKS5 TCP error        {"addr": "127.0.0.1:60276", "reqAddr": "api.github.com:443", "error": "dial error: resolve error: lookup api.github.com on 127.0.0.53:53: read udp 127.0.0.1:33334->127.0.0.53:53: i/o timeout"}
2025-12-25T01:26:04+08:00       WARN    SOCKS5 TCP error        {"addr": "127.0.0.1:60280", "reqAddr": "pss.bdstatic.com:443", "error": "dial error: resolve error: lookup pss.bdstatic.com on 127.0.0.53:53: read udp 127.0.0.1:60533->127.0.0.53:53: i/o timeout"}
2025-12-25T01:26:04+08:00       WARN    SOCKS5 TCP error        {"addr": "127.0.0.1:60279", "reqAddr": "www.baidu.com:443", "error": "dial error: resolve error: lookup www.baidu.com on 127.0.0.53:53: read udp 127.0.0.1:45712->127.0.0.53:53: i/o timeout"}
2025-12-25T01:26:04+08:00       WARN    SOCKS5 TCP error        {"addr": "127.0.0.1:60282", "reqAddr": "mbd.baidu.com:443", "error": "dial error: resolve error: lookup mbd.baidu.com on 127.0.0.53:53: read udp 127.0.0.1:60427->127.0.0.53:53: i/o timeout"}
2025-12-25T01:26:04+08:00       WARN    SOCKS5 TCP error        {"addr": "127.0.0.1:60283", "reqAddr": "mbd.baidu.com:443", "error": "dial error: resolve error: lookup mbd.baidu.com on 127.0.0.53:53: read udp 127.0.0.1:60427->127.0.0.53:53: i/o timeout"}
2025-12-25T01:26:04+08:00       WARN    SOCKS5 TCP error        {"addr": "127.0.0.1:60278", "reqAddr": "www.baidu.com:443", "error": "dial error: resolve error: lookup www.baidu.com on 127.0.0.53:53: read udp 127.0.0.1:45712->127.0.0.53:53: i/o timeout"}

服务端报错:

Dec 24 17:26:14 ip-172-31-13-68 hysteria[56110]: 2025-12-24T17:26:14Z        WARN        TCP error        {"addr": "119.123.33.20:38548", "id": "user", "reqAddr": "mbd.baidu.com:443", "error": "resolve error: lookup mbd.baid>
Dec 24 17:26:14 ip-172-31-13-68 hysteria[56110]: 2025-12-24T17:26:14Z        WARN        TCP error        {"addr": "119.123.33.20:38548", "id": "user", "reqAddr": "www.google.com:443", "error": "resolve error: lookup www.goo>
Dec 24 17:26:15 ip-172-31-13-68 hysteria[56110]: 2025-12-24T17:26:15Z        WARN        TCP error        {"addr": "119.123.33.20:38548", "id": "user", "reqAddr": "www.baidu.com:443", "error": "resolve error: lookup www.baid>
Dec 24 17:26:15 ip-172-31-13-68 hysteria[56110]: 2025-12-24T17:26:15Z        WARN        TCP error        {"addr": "119.123.33.20:38548", "id": "user", "reqAddr": "pss.bdstatic.com:443", "error": "resolve error: lookup pss.b>
Dec 24 17:26:15 ip-172-31-13-68 hysteria[56110]: 2025-12-24T17:26:15Z        WARN        TCP error        {"addr": "119.123.33.20:38548", "id": "user", "reqAddr": "dss1.bdstatic.com:443", "error": "resolve error: lookup dss1>
Dec 24 17:26:15 ip-172-31-13-68 hysteria[56110]: 2025-12-24T17:26:15Z        WARN        TCP error        {"addr": "119.123.33.20:38548", "id": "user", "reqAddr": "www.baidu.com:443", "error": "resolve error: lookup www.baid>
Dec 24 17:26:15 ip-172-31-13-68 hysteria[56110]: 2025-12-24T17:26:15Z        WARN        TCP error        {"addr": "119.123.33.20:38548", "id": "user", "reqAddr": "slardar-bd.feishu.cn:443", "error": "resolve error: lookup s>
Dec 24 17:26:18 ip-172-31-13-68 hysteria[56110]: 2025-12-24T17:26:18Z        WARN        TCP error        {"addr": "119.123.33.20:38548", "id": "user", "reqAddr": "clients4.google.com:443", "error": "resolve error: lookup cl>

无法正常访问网络

[tobyxdd]

This looks like a DNS issue on your server. What OS are you running on the server?

[DG9Jww]

This looks like a DNS issue on your server. What OS are you running on the server?

Hi @tobyxdd , I'm using Debain 11 on the server.

[DG9Jww]

This looks like a DNS issue on your server. What OS are you running on the server?

As you mentioned DNS issues, I'm also running ocserv on the machine. Let me try on a new one.