fix(@angular/cli): correct CSS resource resolving#9188

Brocco merged 2 commits intoangular:masterangular/angular-cli:masterfrom

clydin:improve-css-resolvingclydin/angular-cli:improve-css-resolvingCopy head branch name to clipboard