Upgrade ONNX version to 16

So many operators are supported after the version we're currently using (13), this will be time-saving as some operators are currently replaced with some heavy implementations (internally). The upgrade is not possible unless #245 is solved