Replace the use of `jwt.StandardClaims` with `jwt.RegisteredClaims`

[EtienneM]

Related to this Dependabot PR: #225
Related to this changelog entry in the lib:

Adds RFC7519-compliant RegisteredClaims struct (#15). Use this instead of StandardClaims (deprecated but not removed).