Add suggested corrections to MissingMemberManifest rule

[kapilmb]

This rules triggers whenever a module manifest doesn't contain all the required keys. PSScriptAnalyzer should suggest the missing member(s) whenever it find a violation.