You can go to an account and recategorize a reconciled transactions.
If you select "None > unknown" to see all the uncategorized transactions, then change the category of a reconciled transaction , you get many instances of this popup. Once you click OK 4 times is does finally work.
