Improved DS interop performance

[Gold872]

The DB mode server socket doesn't run when auto resize is off

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 4.44444% with 43 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 77.93%. Comparing base (8167a05) to head (246542a).
⚠️ Report is 7 commits behind head on main.
✅ All tests successful. No failed tests found.

Files with missing lines	Patch %	Lines
lib/services/ds_interop.dart	2.70%	36 Missing ⚠️
lib/services/nt_connection.dart	0.00%	4 Missing ⚠️
lib/pages/dashboard/dashboard_page_settings.dart	0.00%	2 Missing ⚠️
lib/pages/dashboard_page.dart	50.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main      #79      +/-   ##
==========================================
- Coverage   78.20%   77.93%   -0.28%     
==========================================
  Files          92       92              
  Lines        9293     9315      +22     
==========================================
- Hits         7268     7260       -8     
- Misses       2025     2055      +30     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.