Skip to content

Releases: FSMargoo/rtweekend-translate

PDF 电子书 + 源码 v202477UF

13 Nov 15:30
Compare
Choose a tag to compare

中文翻译说明

您所正在阅读的是中文翻译版本号为 $202477UF$ 的译本(译自英文原本 $VERSION$ $4.0.0-ALPHA.1$, $2023-08-06$)。该版本将本译本由 $\LaTeX$ 重写并加入了作者提供的补充阅读章节,与此同时对部分翻译内容调整。此处不对具体调整做出赘述。

本书中所有章节开头的文章引用内容属译者自行添加。原书中不存在章 节的引用。译者对本译本中的所有翻译的内容、代码负责。由于译者平日学业繁忙,对于原书的版本翻译更近可能会略慢。邮件回复的速度也可能不尽如人意,恳求各位谅解。

本书的扩展阅读均为从原书的百科界面中摘抄的。

鸣谢

  • 感谢一位名为网名为 $ZhiYi$ 的朋友帮助指出了书中代码的一处低级错误。

PDF 电子书 + 源码 v202411GE

13 Nov 15:59
Compare
Choose a tag to compare

中文翻译说明

您所正在阅读的是中文翻译版本号为 $202411GE$ 的译本(译自英文原本 $VERSION$ $4.0.0-ALPHA.1$, $2023-08-06$)。该版本在上一个版本( $202477UF$ )的基础上,对多处汉语言使用不规范进行了修改。包括但不限于:将所有语句中的“;”替换成“。”、修改多处表述,使得语言表述更加得体准确。关于修改的具体内容,此处不在做出赘述。

截至本书发布时,本译本共在 GitHub 发项目页面布了两个版本,分别为:

  • 202411GE(最新)
  • 202477UF(上一个版本)