As [suggested](https://github.com/mrakitin/apstools/pull/1#discussion_r281784080), separate the requirements into two files to make packaging more obvious and follow style used at NSLS-II.
