Extending Expressions Support to Additional Input Types

[hibasalem]

Currently, expressions are supported only for TextElement, HiddenElement, and StaticElement.

Extending expression support to additional element types across both the builder and form , enabling more dynamic and flexible behavior across a broader range of inputs.

Proposed elements to support include:

• Option-based elements (Radio Group, Select / Multiselect, Checkbox Group)
• Translatable text fields
• editors
• Date elements
• Custom elements