re-add style when the same css import is removed and then added back on server

Opposite of https://github.com/vitejs/vite-plugin-react/issues/844

See more info at https://github.com/vitejs/vite-plugin-react/pull/849