diff --git a/core/src/main/resources/org/springframework/security/messages_ca.properties b/core/src/main/resources/org/springframework/security/messages_ca.properties
new file mode 100644
index 00000000000..59cdbac6942
--- /dev/null
+++ b/core/src/main/resources/org/springframework/security/messages_ca.properties
@@ -0,0 +1,47 @@
+AbstractAccessDecisionManager.accessDenied=S'ha denegat l'acc\u00e9s
+AbstractLdapAuthenticationProvider.emptyPassword=La contrasenya \u00e9s buida
+AbstractSecurityInterceptor.authenticationNotFound=No s'ha trobat l'objecte Authentication al SecurityContext
+AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.badCredentials=Credencials err\u00f2nies
+AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.credentialsExpired=Les credencials de l'usuari han expirat
+AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.disabled=L'usuari est\u00e0 deshabilitat
+AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.expired=El compte d'usuari ha expirat
+AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.locked=El compte d'usuari est\u00e0 bloquejat
+AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.onlySupports=Nom\u00e9s est\u00e0 suportat UsernamePasswordAuthenticationToken
+AccountStatusUserDetailsChecker.credentialsExpired=Les credencials de l'usuari han expirat
+AccountStatusUserDetailsChecker.disabled=L'usuari est\u00e0 deshabilitat
+AccountStatusUserDetailsChecker.expired=El compte d'usuari ha expirat
+AccountStatusUserDetailsChecker.locked=El compte d'usuari est\u00e0 bloquejat
+AclEntryAfterInvocationProvider.noPermission=L'Authentication {0} NO t\u00e9 permisos per a l'objecte de domini {1}
+AnonymousAuthenticationProvider.incorrectKey=L'AnonymousAuthenticationToken que s'ha presentat no cont\u00e9 la clau esperada
+BindAuthenticator.badCredentials=Credencials err\u00f2nies
+BindAuthenticator.emptyPassword=La contrasenya \u00e9s buida
+CasAuthenticationProvider.incorrectKey=El CasAuthenticationToken que s'ha presentat no cont\u00e9 la clau esperada
+CasAuthenticationProvider.noServiceTicket=No s'ha pogut proporcionar un tiquet de servei CAS per validar
+ConcurrentSessionControlAuthenticationStrategy.exceededAllowed=S'ha sobrepassat el m\u00e0xim de {0} sessions per a aquesta identitat
+DigestAuthenticationFilter.incorrectRealm=El nom de reialme de la resposta {0} no coincideix amb el nom de reialme del sistema {1}
+DigestAuthenticationFilter.incorrectResponse=Resposta incorrecta
+DigestAuthenticationFilter.missingAuth=No s'ha trobat el valor del resum obligatori per al QOP de nivell 'auth'; s'ha rebut la cap\u00e7alera {0}
+DigestAuthenticationFilter.missingMandatory=No s'ha trobat el valor del resum obligatori; s'ha rebut la cap\u00e7alera {0}
+DigestAuthenticationFilter.nonceCompromised=S'ha comprom\u00e9s el nonce token {0}
+DigestAuthenticationFilter.nonceEncoding=El nonce no est\u00e0 codificat en Base64; s'ha rebut el nonce {0}
+DigestAuthenticationFilter.nonceExpired=El nonce ha expirat/ha arribat fora de temps
+DigestAuthenticationFilter.nonceNotNumeric=El nonce token haur\u00eda d'haver produ\u00eft un token num\u00e8ric inicial, per\u00f2 era {0}
+DigestAuthenticationFilter.nonceNotTwoTokens=El nonce hauria de produ\u00efr dos tokens, i no {0}
+DigestAuthenticationFilter.usernameNotFound=No s'ha trobat el nom d'usuari {0}
+JdbcDaoImpl.noAuthority=L'usuari {0} no t\u00e9 GrantedAuthority
+JdbcDaoImpl.notFound=No s'ha trobat l'usuari {0}
+LdapAuthenticationProvider.badCredentials=Credencials err\u00f2nies
+LdapAuthenticationProvider.credentialsExpired=Les credencials d'usuari han expirat
+LdapAuthenticationProvider.disabled=L'usuari est\u00e0 deshabilitat
+LdapAuthenticationProvider.expired=El compte d'usuari ha expirat
+LdapAuthenticationProvider.locked=El compte d'usuari est\u00e0 bloquejat
+LdapAuthenticationProvider.emptyUsername=No es permet un nom d'usuari buit
+LdapAuthenticationProvider.onlySupports=Nom\u00e9s est\u00e0 suportat UsernamePasswordAuthenticationToken
+PasswordComparisonAuthenticator.badCredentials=Credencials incorrectes
+PersistentTokenBasedRememberMeServices.cookieStolen=El token remember-me no \u00e9s valid; discrep\u00e0ncia (S\u00e8rie/token). Implica un atac previ de robatori de cookie.
+ProviderManager.providerNotFound=No s'ha trobat cap AuthenticationProvider per a {0}
+RememberMeAuthenticationProvider.incorrectKey=El RememberMeAuthenticationToken actual no cont\u00e9 la clau esperada
+RunAsImplAuthenticationProvider.incorrectKey=El RunAsUserToken actual no cont\u00e9 la clau esperada
+SubjectDnX509PrincipalExtractor.noMatching=No s'ha trobat cap patr\u00f3 coincident a subjectDN\: {0}
+SwitchUserFilter.noCurrentUser=No hi ha cap usuari associat amb aquesta petici\u00f3
+SwitchUserFilter.noOriginalAuthentication=No s'ha trobat l'objecte Authentication original