Update json-repair requirement from <0.41.0,>=0.35.0 to >=0.35.0,<0.43.0 (#314)

Author: dependabot[bot]

pyproject.toml

@@ -17,7 +17,7 @@ dependencies = [
     "PettingZoo==1.24.3",
     "redis-om>=0.3.0,<0.4.0",
     "gin-config>=0.5.0,<0.6.0",
-    "json-repair>=0.35.0,<0.41.0",
+    "json-repair>=0.35.0,<0.43.0",
     "absl-py>=2.0.0,<3.0.0",
     "together>=0.2.4,<1.5.0",
     "pydantic>=2.5.0,<3.0.0",