build(deps): update dependency ruff to v0.6.4 (#720)

Co-authored-by: serious-scaffold[bot] <160990600+serious-scaffold[bot]@users.noreply.github.com>

Author: serious-scaffold[bot]

Makefile

@@ -64,7 +64,7 @@ else
 	pipx install --force pre-commit==3.8.0
 endif
 	pipx install --force pyproject-fmt==2.2.1
-	pipx install --force ruff==0.6.3
+	pipx install --force ruff==0.6.4
 	pipx install --force watchfiles==0.24.0
 
 ########################################################################################

template/Makefile.jinja

@@ -66,7 +66,7 @@ else
 	pipx install --force pre-commit==3.8.0
 endif
 	pipx install --force pyproject-fmt==2.2.1
-	pipx install --force ruff==0.6.3
+	pipx install --force ruff==0.6.4
 	pipx install --force watchfiles==0.24.0
 
 ########################################################################################