feat(cockpit): add support for positional (#5002)

Author: scaleway-bot

cmd/scw/testdata/test-all-usage-cockpit-data-source-delete-usage.golden

@@ -3,7 +3,7 @@
 Delete a given data source. Note that this action will permanently delete this data source and any data associated with it.
 
 USAGE:
-  scw cockpit data-source delete [arg=value ...]
+  scw cockpit data-source delete <data-source-id ...> [arg=value ...]
 
 ARGS:
   data-source-id    ID of the data source to delete

cmd/scw/testdata/test-all-usage-cockpit-data-source-get-usage.golden

@@ -3,7 +3,7 @@
 Retrieve information about a given data source, specified by the data source ID. The data source's information such as its name, type, URL, origin, and retention period, is returned.
 
 USAGE:
-  scw cockpit data-source get [arg=value ...]
+  scw cockpit data-source get <data-source-id ...> [arg=value ...]
 
 ARGS:
   data-source-id    ID of the relevant data source

cmd/scw/testdata/test-all-usage-cockpit-data-source-update-usage.golden

@@ -3,7 +3,7 @@
 Update a given data source attributes (name and/or retention_days).
 
 USAGE:
-  scw cockpit data-source update [arg=value ...]
+  scw cockpit data-source update <data-source-id ...> [arg=value ...]
 
 ARGS:
   data-source-id     ID of the data source to update

cmd/scw/testdata/test-all-usage-cockpit-token-delete-usage.golden

@@ -3,7 +3,7 @@
 Delete a given token, specified by the token ID. Deleting a token is irreversible and cannot be undone.
 
 USAGE:
-  scw cockpit token delete [arg=value ...]
+  scw cockpit token delete <token-id ...> [arg=value ...]
 
 ARGS:
   token-id          ID of the token to delete

cmd/scw/testdata/test-all-usage-cockpit-token-get-usage.golden

@@ -3,7 +3,7 @@
 Retrieve information about a given token, specified by the token ID. The token's information such as its scopes, is returned.
 
 USAGE:
-  scw cockpit token get [arg=value ...]
+  scw cockpit token get <token-id ...> [arg=value ...]
 
 ARGS:
   token-id          Token ID

docs/commands/cockpit.md

@@ -217,7 +217,7 @@ Delete a given data source. Note that this action will permanently delete this d
 **Usage:**
 
 ```
-scw cockpit data-source delete [arg=value ...]
+scw cockpit data-source delete <data-source-id ...> [arg=value ...]
 ```
 
 
@@ -237,7 +237,7 @@ Retrieve information about a given data source, specified by the data source ID.
 **Usage:**
 
 ```
-scw cockpit data-source get [arg=value ...]
+scw cockpit data-source get <data-source-id ...> [arg=value ...]
 ```
 
 
@@ -280,7 +280,7 @@ Update a given data source attributes (name and/or retention_days).
 **Usage:**
 
 ```
-scw cockpit data-source update [arg=value ...]
+scw cockpit data-source update <data-source-id ...> [arg=value ...]
 ```
 
 
@@ -643,7 +643,7 @@ Delete a given token, specified by the token ID. Deleting a token is irreversibl
 **Usage:**
 
 ```
-scw cockpit token delete [arg=value ...]
+scw cockpit token delete <token-id ...> [arg=value ...]
 ```
 
 
@@ -663,7 +663,7 @@ Retrieve information about a given token, specified by the token ID. The token's
 **Usage:**
 
 ```
-scw cockpit token get [arg=value ...]
+scw cockpit token get <token-id ...> [arg=value ...]
 ```
 
 

go.mod

@@ -23,7 +23,7 @@ require (
 	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20
 	github.com/moby/buildkit v0.24.0
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0
-	github.com/scaleway/scaleway-sdk-go v1.0.0-beta.34.0.20250912134829-9294f115f3d2
+	github.com/scaleway/scaleway-sdk-go v1.0.0-beta.35.0.20250915122732-e1e0d6a999c6
 	github.com/skratchdot/open-golang v0.0.0-20200116055534-eef842397966
 	github.com/spf13/cobra v1.10.1
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10

go.sum

@@ -460,8 +460,8 @@ github.com/rogpeppe/go-internal v1.14.1/go.mod h1:MaRKkUm5W0goXpeCfT7UZI6fk/L7L7
 github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0/go.mod h1:+Rmxgy9KzJVeS9/2gXHxylqXiyQDYRxCVz55jmeOWTM=
 github.com/sabhiram/go-gitignore v0.0.0-20210923224102-525f6e181f06 h1:OkMGxebDjyw0ULyrTYWeN0UNCCkmCWfjPnIA2W6oviI=
 github.com/sabhiram/go-gitignore v0.0.0-20210923224102-525f6e181f06/go.mod h1:+ePHsJ1keEjQtpvf9HHw0f4ZeJ0TLRsxhunSI2hYJSs=
-github.com/scaleway/scaleway-sdk-go v1.0.0-beta.34.0.20250912134829-9294f115f3d2 h1:WeANDlfGb3oFt08xg4TVd+zmVfif6/9uVXXMjg7Jgr4=
-github.com/scaleway/scaleway-sdk-go v1.0.0-beta.34.0.20250912134829-9294f115f3d2/go.mod h1:47B1d/YXmSAxlJxUJxClzHR6b3T4M1WyCvwENPQNBWc=
+github.com/scaleway/scaleway-sdk-go v1.0.0-beta.35.0.20250915122732-e1e0d6a999c6 h1:Jps8nJ4Sc+BbZrNzbmKtwDWTU8mn7ar9u9LdkFw5ddU=
+github.com/scaleway/scaleway-sdk-go v1.0.0-beta.35.0.20250915122732-e1e0d6a999c6/go.mod h1:47B1d/YXmSAxlJxUJxClzHR6b3T4M1WyCvwENPQNBWc=
 github.com/sclevine/spec v1.4.0 h1:z/Q9idDcay5m5irkZ28M7PtQM4aOISzOpj4bUPkDee8=
 github.com/sclevine/spec v1.4.0/go.mod h1:LvpgJaFyvQzRvc1kaDs0bulYwzC70PbiYjC4QnFHkOM=
 github.com/secure-systems-lab/go-securesystemslib v0.8.0 h1:mr5An6X45Kb2nddcFlbmfHkLguCE9laoZCUzEEpIZXA=

internal/namespaces/cockpit/v1/cockpit_cli.go

@@ -610,7 +610,7 @@ func cockpitDataSourceGet() *core.Command {
 				Short:      `ID of the relevant data source`,
 				Required:   true,
 				Deprecated: false,
-				Positional: false,
+				Positional: true,
 			},
 			core.RegionArgSpec(
 				scw.RegionFrPar,
@@ -644,7 +644,7 @@ func cockpitDataSourceDelete() *core.Command {
 				Short:      `ID of the data source to delete`,
 				Required:   true,
 				Deprecated: false,
-				Positional: false,
+				Positional: true,
 			},
 			core.RegionArgSpec(
 				scw.RegionFrPar,
@@ -764,7 +764,7 @@ func cockpitDataSourceUpdate() *core.Command {
 				Short:      `ID of the data source to update`,
 				Required:   true,
 				Deprecated: false,
-				Positional: false,
+				Positional: true,
 			},
 			{
 				Name:       "name",
@@ -972,7 +972,7 @@ func cockpitTokenGet() *core.Command {
 				Short:      `Token ID`,
 				Required:   true,
 				Deprecated: false,
-				Positional: false,
+				Positional: true,
 			},
 			core.RegionArgSpec(
 				scw.RegionFrPar,
@@ -1006,7 +1006,7 @@ func cockpitTokenDelete() *core.Command {
 				Short:      `ID of the token to delete`,
 				Required:   true,
 				Deprecated: false,
-				Positional: false,
+				Positional: true,
 			},
 			core.RegionArgSpec(
 				scw.RegionFrPar,