chore(deps): bump codecov/codecov-action from 5.5.2 to 6.0.0 (#5438)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/coverage.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
       - name: Run coverage
         run: go tool gotestsum --format github-actions --junitfile junit.xml -- -coverprofile=coverage.out -covermode=count ./...
       - name: Upload coverage to Codecov
-        uses: codecov/codecov-action@671740ac38dd9b0130fbe1cec585b89eea48d3de # v5.5.2
+        uses: codecov/codecov-action@57e3a136b779b570ffcdbf80b3bdc90e7fab3de2 # v6.0.0
       - name: Upload test results to Codecov
         if: ${{ !cancelled() }}
         uses: codecov/test-results-action@0fa95f0e1eeaafde2c782583b36b28ad0d8c77d3 # v1.2.1