added GPG translations

Author: pree

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -243,7 +243,8 @@ enterred_invalid_password=Bitte achte darauf, dass das eingegebene Passwort rich
 user_not_exist=Angegebener Benutzer existiert nicht.
 last_org_owner=Entfernen des letzten Mitglieds aus einem Eigentümer-Team ist nicht zulässig, da es immer mindestens einen Eigentümer je Organisation geben muss.
 
-invalid_ssh_key=Leider konnte der SSH-Schlüssel vom Server nicht überprüfen werden: %s
+invalid_ssh_key=Leider konnte der SSH-Schlüssel vom Server nicht überprüft werden: %s
+invalid_gpg_key=Leider konnte der GPG-Schlüssel vom Server nicht überprüft werden: %s
 unable_verify_ssh_key=Gitea kann deinen SSH-Schlüssel nicht überprüfen, nimmt aber an, dass er gültig ist. Bitte stell das sicher.
 auth_failed=Authentifizierung fehlgeschlagen: %v
 
@@ -271,7 +272,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=Benutzernamen der Form '%s' sind nicht erlaubt.
 profile=Profil
 password=Passwort
 avatar=Profilbild
-ssh_keys=SSH-Schlüssel
+ssh_gpg_keys=SSH / GPG Schlüssel
 social=Soziale Konten
 applications=Anwendungen
 orgs=Organisationen
@@ -326,20 +327,33 @@ keep_email_private=Private E-Mail-Adressen
 keep_email_private_popup=Deine E-Mail-Adresse wird vor anderen Benutzern versteckt, wenn diese Option gesetzt ist.
 
 manage_ssh_keys=SSH-Schlüssel verwalten
+manage_gpg_keys=GPG-Schlüssel verwalten
 add_key=Schlüssel hinzufügen
 ssh_desc=Dies ist eine Liste aller SSH-Schlüssel, die deinem Konto zugeordnet sind. Bitte entferne alle Schlüssel, die dir unbekannt sind.
+gpg_desc=Dies ist eine Liste aller GPG-Schlüssel, die deinem konto zugeordnet sind. Bitte entferne alle Schlüssel, die dir unbekannt sind.
 ssh_helper=<strong>Brauchst du Hilfe?</strong> Hier ist eine Anleitung zum <a href="%s">Erzeugen von SSH-Schlüsseln</a> oder <a href="%s">Lösen einfacher SSH-Probleme</a>.
+gpg_helper=<strong>Brauchst du Hilfe?</strong> Hier ist eine Anleitung <a href="%s">über GPG</a>.
 add_new_key=SSH-Schlüssel hinzufügen
+add_new_gpg_key=GPG-Schlüssel hinzufügen
 ssh_key_been_used=Inhalt des öffentlichen Schlüssels wurde verwendet.
 ssh_key_name_used=Ein öffentlicher Schlüssel mit diesem Namen existiert bereits.
+gpg_key_id_used=Öffentlicher GPG-Schlüssel mit der gleichen id existiert bereits.
+gpg_key_email_not_found=Folgende mit dem GPG-Schlüssel verbundene E-Mail konnte nicht gefunden werden oder ist noch nicht bestätigt: %s 
+subkeys=Subkeys
+key_id=Schlüssel ID
 key_name=Schlüsselname
 key_content=Inhalt
 add_key_success=Neuer SSH-Schlüssel '%s' wurde erfolgreich hinzugefügt!
+add_gpg_key_success=Neue GPG-Schlüssel '%s' wurde erfolgreich hinzugefügt!
 delete_key=Löschen
 ssh_key_deletion=SSH-Schlüssel löschen
+gpg_key_deletion=GPG-Schlüssel löschen
 ssh_key_deletion_desc=Alle zu diesem SSH-Schlüssel zugehörigen Zugriffsberechtigungen auf dein Konto werden entfernt. Möchtest du fortfahren?
+gpg_key_deletion_desc=Alle zu diesem GPG-Schlüssel zugehörigen Commit-Verifizierungen werden entfernt. Möchtest du fortfahren?
 ssh_key_deletion_success=SSH-Schlüssel wurde erfolgreich gelöscht!
+gpg_key_deletion_success=GPG-Schlüssel wurde erfolgreich gelöscht!
 add_on=Hinzugefügt am
+valid_until=Gültig bis
 last_used=Zuletzt verwendet am
 no_activity=Keine neuen Aktivitäten
 key_state_desc=Dieser Schlüssel wurde in den letzten 7 Tagen verwendet
@@ -1291,3 +1305,9 @@ pin=Anpinnen
 mark_as_read=Als gelesen markieren
 mark_as_unread=Als ungelesen markieren
 
+[gpg]
+error.extract_sign=Die Signatur konnte nicht extrahiert werden
+error.generate_hash=Es konnte kein Hash vom Commit generiert werden
+error.no_committer_account=Es ist kein Account mit diese E-Mail verbunden
+error.no_gpg_keys_found=Es konnte kein GPG-Schlüssel zu dieser Signatur gefunden werden
+error.not_signed_commit=Kein signierter Commit