Refactor network constant page, and associated functions (#4089)

Remove duplication of information
Use standard markup
Remove personalization

---------

Co-authored-by: Christoph M. Becker <[email protected]>

Author: Girgias