chore(deps): update lvms-must-gather to 8468942

Image created from 'https://github.com/openshift/lvm-operator?rev=8b3dc0b20df684fc14ce22da1c9a18866bf1f29a'

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Author: red-hat-konflux[bot]

release/bundle/bundle.konflux.Dockerfile

@@ -1,6 +1,6 @@
 FROM brew.registry.redhat.io/rh-osbs/openshift-golang-builder:rhel_9_1.23 as builder
 ARG IMG=quay.io/redhat-user-workloads/logical-volume-manag-tenant/lvm-operator@sha256:68064cb24efee3d3baa1d87cee91d19c16f68a583f6e7499c86c787cae974d39
-ARG LVM_MUST_GATHER=quay.io/redhat-user-workloads/logical-volume-manag-tenant/lvms-must-gather@sha256:8aea8b83615ecf464fccd9364054dfa60e982375d1a3f8bdf53be28378c1a2e0
+ARG LVM_MUST_GATHER=quay.io/redhat-user-workloads/logical-volume-manag-tenant/lvms-must-gather@sha256:846894212d1206854eac07323f4974350858e59febd47b756308ef65375d0d78
 
 ARG OPERATOR_VERSION