chore(inspect): Improve error and suspense handling in router #696

Job	Run time
unit-tests / test	12m 42s
pr-title-check / validate-pr-title	17s
integration-tests / test	27m 6s
quality / pre-commit	1m 42s
security / semgrep	37s
security / bandit	23s
security / zizmor	20s
security / clamav	0s
security / trivy	0s
security / summarize	6s
	43m 13s

Provide feedback