Add DigitalOcean to Thanks Section of README

[bensternthal]

DigitalOcean (DO) requested that they be added to the thanks section of the README. DO generously provides Node,js with credits as part of their open source program and are already listed here: https://github.com/nodejs/build