tools: enable windows-2022 in actions

Author: targos

.github/workflows/build-windows.yml

@@ -34,7 +34,7 @@ jobs:
     if: github.event.pull_request.draft == false
     strategy:
       matrix:
-        windows: [windows-2019]
+        windows: [windows-2019, windows-2022]
       fail-fast: false
     runs-on: ${{ matrix.windows }}
     steps:

.github/workflows/coverage-windows.yml

@@ -37,7 +37,7 @@ permissions:
 jobs:
   coverage-windows:
     if: github.event.pull_request.draft == false
-    runs-on: windows-2019
+    runs-on: windows-2022
     steps:
       - uses: actions/checkout@v3
         with: