API docs: update server compatibility list

Author: robsdedude

docs/source/index.rst

@@ -5,10 +5,16 @@ Neo4j Python Driver |version|
 The Official Neo4j Driver for Python.
 
 
-Neo4j versions supported:
+Bolt protocol versions supported:
+
+.. # [bolt-version-bump] search tag when changing bolt version support
+
+* Bolt 5.0 - 5.8
+* Bolt 4.4
+
+See https://7687.org/bolt-compatibility/ for what Neo4j DBMS versions support which Bolt versions.
+See https://neo4j.com/developer/kb/neo4j-supported-versions/ for a driver-server compatibility matrix.
 
-* Neo4j 5.0 - |version|
-* Neo4j 4.4
 
 Python versions supported: