Thimble-L10N - Pull new strings from Thimble

Author: Travis CI

locales/tl/editor.properties

@@ -9,10 +9,12 @@ GENERIC_ERROR=(error {0})
 FILE_EXISTS_ERR=Ang file o direktoryo ay mayroon na.
 FILE=file
 FILE_TITLE=File
-DIRECTORY=directory
-DIRECTORY_TITLE=Directory
+DIRECTORY=direktoryo
+DIRECTORY_TITLE=Direktoryo
+DIRECTORY_NAMES_LEDE=Mga pangalan ng direktoryo
 FILENAMES_LEDE=Filenames
 FILENAME=Filename
+DIRECTORY_NAME=Pangalan ng direktoryo
 
 # File Open/Save Error strings