|
7 | 7 | * @subpackage lexicon |
8 | 8 | */ |
9 | 9 | $_lang['login_language'] = 'Kieli'; |
10 | | -$_lang['login_activation_key_err'] = 'The activation key does not match! Please check your activation email and make sure you followed the correct URL.'; |
11 | | -$_lang['login_blocked_admin'] = 'You have been blocked from the Manager by an administrator.'; |
| 10 | +$_lang['login_activation_key_err'] = 'Aktivointiavain ei täsmää! Tarkista aktivointisähköpostisi ja varmista, että seurasit oikeaa URL-osoitetta.'; |
| 11 | +$_lang['login_blocked_admin'] = 'Järjestelmänvalvoja on estänyt kirjautumisesi.'; |
12 | 12 | $_lang['login_blocked_error'] = 'Tilapäisesti sisäänkirjautuminen ei onnistu. Yritä myöhemmin uudelleen.'; |
13 | 13 | $_lang['login_blocked_ip'] = 'Kirjautumista nykyisestä IP-osoiteestasi ei sallita.'; |
14 | 14 | $_lang['login_blocked_time'] = 'Et voi kirjautua sisään tähän aikaan. Yritä myöhemmin uudelleen.'; |
15 | 15 | $_lang['login_blocked_too_many_attempts'] = 'Sinut on estetty, koska liian monta epäonnistunutta kirjautumisyritystä.'; |
16 | 16 | $_lang['login_button'] = 'Kirjaudu sisään'; |
17 | | -$_lang['login_cannot_locate_account'] = 'The username or password you entered is incorrect. Please check the username, re-type the password, and try again.'; |
18 | | -$_lang['login_copyright'] = '© 2005-[[+current_year]] by <a href="https://modx.com/about/company" target="_blank">MODX, LLC</a>. MODX Revolution™ is licensed under the GPLv2 or later.'; |
| 17 | +$_lang['login_cannot_locate_account'] = 'Antamasi käyttäjätunnus tai salasana on virheellinen. Tarkista käyttäjätunnus, kirjoita salasana uudelleen ja yritä uudelleen.'; |
| 18 | +$_lang['login_copyright'] = '© 2005-[[+current_year]] <a href="http://modx.com/about/" target="_blank"> MODX</a>, LLC. MODX Revolution ™ on lisensoitu GPLv2 tai uudempaan.'; |
19 | 19 | $_lang['login_email_label'] = 'Tilin sähköpostiosoite:'; |
20 | 20 | $_lang['login_err_unknown'] = 'Tuntematon virhe yritettäessä kirjautua sisään.'; |
21 | | -$_lang['login_forget_your_login'] = 'Forgot your password?'; |
22 | | -$_lang['login_forget_your_login_note'] = 'To set a new password, enter your username or email below. If you have an account, a verification link will be sent to your email address.'; |
| 21 | +$_lang['login_forget_your_login'] = 'Unohditko salasanasi?'; |
| 22 | +$_lang['login_forget_your_login_note'] = 'Asettaaksesi uuden salasanan, anna käyttäjätunnuksesi tai sähköpostiosoitteesi alla. Jos sinulla on tili, vahvistuslinkki lähetetään sähköpostiosoitteeseesi.'; |
23 | 23 | $_lang['login_new_password'] = 'Uusi salasana'; |
24 | | -$_lang['login_new_password_note'] = 'Please confirm your new password by entering it twice.<br><br>• The minimum password length is <strong>[[+length]]</strong> characters.'; |
| 24 | +$_lang['login_new_password_note'] = 'Vahvista uusi salasanasi kirjoittamalla se kahdesti.<br><br>• Salasanan vähimmäispituus on <strong>[[+length]]</strong> merkkiä.'; |
25 | 25 | $_lang['login_confirm_password'] = 'Vahvista salasana'; |
26 | | -$_lang['login_back_to_login'] = 'Back to login'; |
| 26 | +$_lang['login_back_to_login'] = 'Takaisin sisäänkirjautumiseen'; |
27 | 27 | $_lang['login_hostname_error'] = 'Verkkotunnuksen nimi ei osoita takaisin sinun IP-osoiteeseen.'; |
28 | 28 | $_lang['login_message'] = 'Anna kirjautumistietosi istunnon käynnistämiseksi. Käyttäjätunnuksessa ja salasanassa ovat isot ja pienet kirjaimet merkityksellisiä, joten kirjoita ne huolellisesti!'; |
29 | 29 | $_lang['login_password'] = 'Salasana'; |
30 | | -$_lang['login_password_reset_act_sent'] = 'If the user or email exists, you’ll receive an email shortly.'; |
31 | | -$_lang['login_remember'] = 'Keep me logged in for [[+lifetime]]'; |
| 30 | +$_lang['login_password_reset_act_sent'] = 'Jos käyttäjä tai sähköposti on olemassa, saat sähköpostin pian.'; |
| 31 | +$_lang['login_remember'] = 'Pidä minut kirjautuneena sisään [[+lifetime]]'; |
32 | 32 | $_lang['login_send_activation_email'] = 'Lähetä aktivointiviesti'; |
33 | 33 | $_lang['login_title'] = 'Kirjaudu sisään'; |
34 | | -$_lang['login_user_err_nf_email'] = 'If the user or email exists, you’ll receive an email shortly.'; |
| 34 | +$_lang['login_user_err_nf_email'] = 'Jos käyttäjä tai sähköposti on olemassa, saat sähköpostin pian.'; |
35 | 35 | $_lang['login_username'] = 'Käyttäjätunnus'; |
36 | 36 | $_lang['login_username_or_email'] = 'Käyttäjänimi tai sähköpostiosoite'; |
37 | 37 | $_lang['login_username_password_incorrect'] = 'Käyttäjänimi tai salasana on virheellinen. Tarkista käyttäjänimi, salasana ja yritä uudelleen.'; |
38 | 38 | $_lang['login_user_inactive'] = 'Tilisi on poistettu käytöstä. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan, jotta tili voidaan avata.'; |
39 | | -$_lang['login_email_subject'] = 'Your login details'; |
40 | | -$_lang['login_magiclink_subject'] = 'Your one-time login link'; |
41 | | -$_lang['login_magiclink_err'] = 'Your login link is not valid. Please request a new one.'; |
42 | | -$_lang['login_magiclink_email'] = '<h2>One-time Login Link</h2><p>Here is your link to get logged in to the MODX manager. This link is valid for the next [[+expiration]].</p><p class="center"><a href="[[+url_scheme]][[+http_host]][[+manager_url]]?magiclink=[[+hash]]" class="btn">Log me in</a></p><p class="small">If you did not send this request, please ignore this email.</p>'; |
43 | | -$_lang['login_magiclink_default_msg'] = 'If your email <i>[[+email]]</i> is registered with an account, you’ll receive an email shortly.'; |
44 | | -$_lang['login_magiclink_error_msg'] = 'The system was not able to send a login link via email. Please contact the site administrator if this error is permanent.'; |
45 | | -$_lang['login_forgot_email'] = '<h2>Forgot your password?</h2><p>We received a request to change your MODX Revolution password. You can reset your password by clicking the button below and following the instructions on screen.</p><p class="center"><a href="[[+url_scheme]][[+http_host]][[+manager_url]]?modhash=[[+hash]]" class="btn">Reset my password</a></p><p class="small">If you did not send this request, please ignore this email.</p>'; |
46 | | -$_lang['login_signup_email'] = '<p>Hello, [[+username]]!</p><p>An account was registered for you on the <strong>[[++site_name]]</strong> website. If you do not know your password, [[++allow_manager_login_forgot_password:is=`1`:then=`reset it using the forgot password link on login screen`:else=`ask your Site Administrator`]].</p><p class="center"><a href="[[+url_scheme]][[+http_host]][[+manager_url]]" class="btn">Log into [[++site_name]]</a></p>'; |
47 | | -$_lang['login_greeting_morning'] = '<strong>Good morning</strong>, welcome back!'; |
48 | | -$_lang['login_greeting_afternoon'] = '<strong>Good afternoon</strong>, welcome back!'; |
49 | | -$_lang['login_greeting_evening'] = '<strong>Good evening</strong>, welcome back!'; |
50 | | -$_lang['login_greeting_night'] = '<strong>Good evening</strong>, welcome back!'; |
51 | | -$_lang['login_note'] = 'Please log in to access the Manager.'; |
52 | | -$_lang['login_note_passwordless'] = 'Please enter your email address to receive a one-time login link.'; |
53 | | -$_lang['login_magiclink_email_button'] = 'Send me a one-time login link'; |
54 | | -$_lang['login_magiclink_email_placeholder'] = 'Your user account\'s email here'; |
55 | | -$_lang['login_email'] = 'Email'; |
| 39 | +$_lang['login_email_subject'] = 'Kirjautumistietosi'; |
| 40 | +$_lang['login_magiclink_subject'] = 'Kertakirjautumislinkkisi'; |
| 41 | +$_lang['login_magiclink_err'] = 'Kirjautumislinkki ei ole kelvollinen. Ole hyvä ja pyydä uusi.'; |
| 42 | +$_lang['login_magiclink_email'] = '<h2>Kertakirjautumislinkki</h2><p>Tässä on sinun linkkisi kirjautuaksesi MODX manageriin. Tämä linkki on voimassa [[+expiration]]:lle.</p><p class="center"><a href="[[+url_scheme]][[+http_host]][[+manager_url]]?magiclink=[[+hash]]" class="btn">Kirjaudu sisään</a></p><p class="small">Jos et lähettänyt tätä pyyntöä, jätä tämä viesti huomioimatta.</p>'; |
| 43 | +$_lang['login_magiclink_default_msg'] = 'Jos sähköpostiosoitteesi <i>[[+email]]</i> on rekisteröity tilille, saat sähköpostin pian.'; |
| 44 | +$_lang['login_magiclink_error_msg'] = 'Järjestelmä ei pystynyt lähettämään kirjautumislinkkiä sähköpostitse. Ota yhteyttä sivuston ylläpitoon, jos tämä virhe on pysyvä.'; |
| 45 | +$_lang['login_forgot_email'] = '<h2>Unohditko salasanasi?</h2><p>Saimme pyynnön MODX Revolution -salasanan vaihtamiseksi. Voit nollata salasanasi klikkaamalla alla olevaa painiketta ja seuraamalla näytöllä olevia ohjeita.</p><p class="center"><a href="[[+url_scheme]][[+http_host]][[+manager_url]]?modhash=[[+hash]]" class="btn">Nollaa salasanani</a></p><p class="small">Jos et lähettänyt tätä pyyntöä, jätä tämä sähköposti huomiotta.</p>'; |
| 46 | +$_lang['login_signup_email'] = '<p>Hei, [[+username]]!</p><p>Sinulle rekisteröitiin tili <strong>[++site_name]]</strong> verkkosivuilla. Jos et tiedä salasanaasi, [[++allow_manager_login_forgot_password:is=`1`:then=`reset it using the forgot password link on login screen`:else=`ask your Site Administrator`]].</p><p class="center"><a href="[[+url_scheme]][[+http_host]][[+manager_url]]" class="btn">Kirjaudu sisään [[++site_name]]</a></p>'; |
| 47 | +$_lang['login_greeting_morning'] = '<strong>Hyvää huomenta</strong>, tervetuloa takaisin!'; |
| 48 | +$_lang['login_greeting_afternoon'] = '<strong>Hyvää iltapäivää</strong>, tervetuloa takaisin!'; |
| 49 | +$_lang['login_greeting_evening'] = '<strong>Hyvää iltaa</strong>, tervetuloa takaisin!'; |
| 50 | +$_lang['login_greeting_night'] = '<strong>Nukkua pitäisi mutta</strong>, tervetuloa takaisin!'; |
| 51 | +$_lang['login_note'] = 'Ole hyvä ja kirjaudu sisään päästäksesi hallintaan.'; |
| 52 | +$_lang['login_note_passwordless'] = 'Ole hyvä ja kirjoita sähköpostiosoitteesi saadaksesi kertakirjautumislinkin.'; |
| 53 | +$_lang['login_magiclink_email_button'] = 'Lähetä kertakirjautumislinkki'; |
| 54 | +$_lang['login_magiclink_email_placeholder'] = 'Käyttäjätilisi sähköposti tähän'; |
| 55 | +$_lang['login_email'] = 'Sähköposti'; |
56 | 56 | $_lang['login_help_button_text'] = 'Ohje'; |
57 | | -$_lang['login_help_title'] = 'Get help with MODX'; |
58 | | -$_lang['login_help_text'] = '<p>Do you need professional MODX support? We’ve curated a directory of MODX Professionals around the world who are happy to help. <a href="https://modx.com/professionals/" target="_blank" rel="noopener" title="Find MODX Professionals on the MODX website">Get help quickly at modx.com</a>.</p>'; |
59 | | -$_lang['login_return_site'] = 'Return to website'; |
| 57 | +$_lang['login_help_title'] = 'Hanki MODX tukea'; |
| 58 | +$_lang['login_help_text'] = '<p>Tarvitsetko ammattimaista MODX tukea? Olemme keränneet MODX ammattilaisia ympäri maailmaa, jotka auttavat mielellään. <a href="https://modx.com/professionals/" target="_blank" rel="noopener" title="Find MODX Professionals on the MODX website">Saat apua nopeasti modx sivuilta</a>.</p>'; |
| 59 | +$_lang['login_return_site'] = 'Palaa sivustolle'; |
60 | 60 |
|
0 commit comments