chore(fr): update of Glossary/Response_header (#31446)

Author: tristantheb

files/fr/glossary/response_header/index.md

@@ -1,28 +1,28 @@
 ---
 title: En-tête de réponse
 slug: Glossary/Response_header
+l10n:
+  sourceCommit: 099a15b4234071958980dcae0e122a7145fdbdfa
 ---
 
-{{GlossarySidebar}}
+Un **en-tête de réponse** est un {{Glossary("HTTP header", "en-tête HTTP")}} qui peut être utilisé dans une réponse HTTP et qui ne concerne pas le contenu du message. Les en-têtes de réponse, comme {{HTTPHeader("Age")}}, {{HTTPHeader("Location")}} ou {{HTTPHeader("Server")}}, servent à fournir un contexte plus détaillé sur la réponse.
 
-Un **en-tête de réponse** est un {{glossary("header","en-tête HTTP")}} qui peut être utilisé dans une réponse HTTP et qui ne concerne pas le contenu du message. Les en-têtes de réponse comme {{HTTPHeader("Age")}}, {{HTTPHeader("Location")}} ou {{HTTPHeader("Server")}} sont utilisés pour donner un contexte plus détaillé de la réponse.
+Tous les en-têtes présents dans une réponse ne sont pas catégorisés comme _en-têtes de réponse_ par la spécification. Par exemple, l'en-tête {{HTTPHeader("Content-Type")}} est un {{Glossary("representation header", "en-tête de représentation")}} indiquant le type original des données dans le corps du message de réponse (avant l'encodage appliqué par l'en-tête de représentation {{HTTPHeader("Content-Encoding")}}). Cependant, dans l'usage courant, tous les en-têtes d'une réponse sont généralement appelés en-têtes de réponse.
 
-Tous les en-têtes apparaissant dans une réponse ne sont pas des _en-têtes de réponse_. Par exemple, l'en-tête {{HTTPHeader("Content-Length")}} est un {{glossary("Entity header","en-tête d'entité")}} faisant référence à la taille du coprs du message de requête. Cependant, ces requêtes d'entité sont généralement appelées en-têtes de réponses dans un tel contexte.
+L'exemple suivant montre quelques en-têtes de réponse et de représentation après une requête {{HTTPMethod("GET")}} :
 
-Le code suivant montre quelques en-têtes de réponse après une requête {{HTTPMethod("GET")}}. Notez qu'à strictement parler, les en-têtes {{HTTPHeader("Content-Encoding")}} et {{HTTPHeader("Content-Type")}} sont des {{glossary("Entity header","en-têtes d'entité")}} :
-
-```
+```http
 200 OK
 Access-Control-Allow-Origin: *
 Connection: Keep-Alive
 Content-Encoding: gzip
 Content-Type: text/html; charset=utf-8
 Date: Mon, 18 Jul 2016 16:06:00 GMT
-Etag: "c561c68d0ba92bbeb8b0f612a9199f722e3a621a"
+ETag: "c561c68d0ba92bbeb8b0f612a9199f722e3a621a"
 Keep-Alive: timeout=5, max=997
 Last-Modified: Mon, 18 Jul 2016 02:36:04 GMT
 Server: Apache
-Set-Cookie: mykey=myvalue; expires=Mon, 17-Jul-2017 16:06:00 GMT; Max-Age=31449600; Path=/; secure
+Set-Cookie: my-key=my value; expires=Mon, 17-Jul-2017 16:06:00 GMT; Max-Age=31449600; Path=/; secure
 Transfer-Encoding: chunked
 Vary: Cookie, Accept-Encoding
 X-Backend-Server: developer2.webapp.scl3.mozilla.com
@@ -33,6 +33,8 @@ x-frame-options: DENY
 
 ## Voir aussi
 
-### Savoir technique
-
 - [Liste de tous les en-têtes HTTP](/fr/docs/Web/HTTP/Reference/Headers)
+- Termes associés du glossaire :
+  - {{Glossary("Representation header", "En-tête de représentation")}}
+  - {{Glossary("HTTP header", "En-tête HTTP")}}
+  - {{Glossary("Request header", "En-tête de requête")}}