Description (*)

Fixed module context actions are available in the theme context.

Fixed Issues (if relevant)

1. Fixes Module files action group is accessible from the theme context #1010

Contribution checklist (*)

• Pull request has a meaningful description of its purpose
• All commits are accompanied by meaningful commit messages
• All new or changed code is covered with integration/functional tests (if applicable)
• All automated tests passed successfully (all builds are green)