chore(deps): bump github.com/buildkite/agent/v3 from 3.76.2 to 3.77.0 (sigstore#3828)

Bumps [github.com/buildkite/agent/v3](https://github.com/buildkite/agent) from 3.76.2 to 3.77.0.
- [Release notes](https://github.com/buildkite/agent/releases)
- [Changelog](https://github.com/buildkite/agent/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](buildkite/agent@v3.76.2...v3.77.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/buildkite/agent/v3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -6,7 +6,7 @@ require (
 	cuelang.org/go v0.9.2
 	github.com/ThalesIgnite/crypto11 v1.2.5
 	github.com/awslabs/amazon-ecr-credential-helper/ecr-login v0.0.0-20231024185945-8841054dbdb8
-	github.com/buildkite/agent/v3 v3.76.2
+	github.com/buildkite/agent/v3 v3.77.0
 	github.com/chrismellard/docker-credential-acr-env v0.0.0-20230304212654-82a0ddb27589
 	github.com/cyberphone/json-canonicalization v0.0.0-20231011164504-785e29786b46
 	github.com/depcheck-test/depcheck-test v0.0.0-20220607135614-199033aaa936

go.sum

@@ -167,8 +167,8 @@ github.com/beorn7/perks v1.0.1/go.mod h1:G2ZrVWU2WbWT9wwq4/hrbKbnv/1ERSJQ0ibhJ6r
 github.com/bgentry/speakeasy v0.1.0/go.mod h1:+zsyZBPWlz7T6j88CTgSN5bM796AkVf0kBD4zp0CCIs=
 github.com/blang/semver v3.5.1+incompatible h1:cQNTCjp13qL8KC3Nbxr/y2Bqb63oX6wdnnjpJbkM4JQ=
 github.com/blang/semver v3.5.1+incompatible/go.mod h1:kRBLl5iJ+tD4TcOOxsy/0fnwebNt5EWlYSAyrTnjyyk=
-github.com/buildkite/agent/v3 v3.76.2 h1:SweFq3e0N20RikWsVeOXzTjfr0AoOskxm9c0bcNyI0E=
-github.com/buildkite/agent/v3 v3.76.2/go.mod h1:9ffbmJD7d7C/nOcElj6Qm+uIj1QoYh3NNvka4rkKkss=
+github.com/buildkite/agent/v3 v3.77.0 h1:qcOexG1hNA5hIsqUjCgV9l0U4zoQLRUnLhGeE4f+oM4=
+github.com/buildkite/agent/v3 v3.77.0/go.mod h1:eKubnp/T/TXYBqCG7SFG8ftOJZFlKznQck85Ie9xsZU=
 github.com/buildkite/go-pipeline v0.10.0 h1:EDffu+LfMY2k5u+iEdo6Jn3obGKsrL5wicc1O/yFeRs=
 github.com/buildkite/go-pipeline v0.10.0/go.mod h1:eMH1kiav5VeiTiu0Mk2/M7nZhKyFeL4iGj7Y7rj4f3w=
 github.com/buildkite/interpolate v0.1.3 h1:OFEhqji1rNTRg0u9DsSodg63sjJQEb1uWbENq9fUOBM=