|
538 | 538 | "backup_controller_page_excluded": "Exclosos: ",
|
539 | 539 | "backup_controller_page_failed": "Fallats ({count})",
|
540 | 540 | "backup_controller_page_filename": "Nom de l'arxiu: {filename} [{size}]",
|
541 |
| - "backup_controller_page_id": "ID: {id}", |
542 | 541 | "backup_controller_page_info": "Informació de la còpia",
|
543 | 542 | "backup_controller_page_none_selected": "Cap seleccionat",
|
544 | 543 | "backup_controller_page_remainder": "Restant",
|
|
627 | 626 | "clear_all_recent_searches": "Esborra totes les cerques recents",
|
628 | 627 | "clear_message": "Neteja el missatge",
|
629 | 628 | "clear_value": "Neteja el valor",
|
630 |
| - "client_cert_dialog_msg_confirm": "OK", |
631 | 629 | "client_cert_enter_password": "Introdueix la contrasenya",
|
632 | 630 | "client_cert_import": "Importar",
|
633 | 631 | "client_cert_import_success_msg": "S'ha importat el certificat del client",
|
|
639 | 637 | "close": "Tanca",
|
640 | 638 | "collapse": "Tanca",
|
641 | 639 | "collapse_all": "Redueix-ho tot",
|
642 |
| - "color": "Color", |
643 | 640 | "color_theme": "Tema de color",
|
644 | 641 | "comment_deleted": "Comentari esborrat",
|
645 | 642 | "comment_options": "Opcions de comentari",
|
|
656 | 653 | "confirm_new_pin_code": "Confirma el nou codi PIN",
|
657 | 654 | "confirm_password": "Confirmació de contrasenya",
|
658 | 655 | "contain": "Contingut",
|
659 |
| - "context": "Context", |
660 | 656 | "continue": "Continuar",
|
661 | 657 | "control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{count} elements - Compartits",
|
662 | 658 | "control_bottom_app_bar_create_new_album": "Crea un àlbum nou",
|
|
752 | 748 | "direction": "Direcció",
|
753 | 749 | "disabled": "Desactivat",
|
754 | 750 | "disallow_edits": "No permetre les edicions",
|
755 |
| - "discord": "Discord", |
756 | 751 | "discover": "Descobreix",
|
757 | 752 | "dismiss_all_errors": "Descarta tots els errors",
|
758 | 753 | "dismiss_error": "Descarta l'error",
|
|
807 | 802 | "edit_title": "Edita títol",
|
808 | 803 | "edit_user": "Edita l'usuari",
|
809 | 804 | "edited": "Editat",
|
810 |
| - "editor": "Editor", |
811 | 805 | "editor_close_without_save_prompt": "No es desaran els canvis",
|
812 | 806 | "editor_close_without_save_title": "Tancar l'editor?",
|
813 | 807 | "editor_crop_tool_h2_aspect_ratios": "Relació d'aspecte",
|
|
822 | 816 | "end_date": "Data final",
|
823 | 817 | "enqueued": "En cua",
|
824 | 818 | "enter_wifi_name": "Introdueix el nom de Wi-Fi",
|
825 |
| - "error": "Error", |
826 | 819 | "error_change_sort_album": "No s'ha pogut canviar l'ordre d'ordenació dels àlbums",
|
827 | 820 | "error_delete_face": "Error esborrant cara de les cares reconegudes",
|
828 | 821 | "error_loading_image": "Error carregant la imatge",
|
829 |
| - "error_saving_image": "Error: {error}", |
830 | 822 | "error_title": "Error - Quelcom ha anat malament",
|
831 | 823 | "errors": {
|
832 | 824 | "cannot_navigate_next_asset": "No es pot navegar a l'element següent",
|
|
957 | 949 | "unable_to_update_user": "No es pot actualitzar l'usuari",
|
958 | 950 | "unable_to_upload_file": "No es pot carregar el fitxer"
|
959 | 951 | },
|
960 |
| - "exif": "Exif", |
961 | 952 | "exif_bottom_sheet_description": "Afegeix descripció...",
|
962 | 953 | "exif_bottom_sheet_details": "DETALLS",
|
963 | 954 | "exif_bottom_sheet_location": "UBICACIÓ",
|
|
972 | 963 | "experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "Treball en curs",
|
973 | 964 | "experimental_settings_new_asset_list_title": "Habilita la graella de fotos experimental",
|
974 | 965 | "experimental_settings_subtitle": "Utilitzeu-ho sota la vostra responsabilitat!",
|
975 |
| - "experimental_settings_title": "Experimental", |
976 | 966 | "expire_after": "Caduca després de",
|
977 | 967 | "expired": "Caducat",
|
978 | 968 | "expires_date": "Caduca el {date}",
|
|
1010 | 1000 | "folders": "Carpetes",
|
1011 | 1001 | "folders_feature_description": "Explorar la vista de carpetes per les fotos i vídeos del sistema d'arxius",
|
1012 | 1002 | "forward": "Endavant",
|
1013 |
| - "general": "General", |
1014 | 1003 | "get_help": "Aconseguir ajuda",
|
1015 | 1004 | "get_wifiname_error": "No s'ha pogut obtenir el nom de la Wi-Fi. Assegureu-vos que heu concedit els permisos necessaris i que esteu connectat a una xarxa Wi-Fi",
|
1016 | 1005 | "getting_started": "Començant",
|
|
1056 | 1045 | "home_page_upload_err_limit": "Només es poden pujar un màxim de 30 elements alhora, ometent",
|
1057 | 1046 | "host": "Amfitrió",
|
1058 | 1047 | "hour": "Hora",
|
1059 |
| - "id": "ID", |
1060 | 1048 | "ignore_icloud_photos": "Ignora fotos d'iCloud",
|
1061 | 1049 | "ignore_icloud_photos_description": "Les fotos emmagatzemades a iCloud no es penjaran al servidor Immich",
|
1062 | 1050 | "image": "Imatge",
|
|
1229 | 1217 | "minimize": "Minimitza",
|
1230 | 1218 | "minute": "Minut",
|
1231 | 1219 | "missing": "Restants",
|
1232 |
| - "model": "Model", |
1233 | 1220 | "month": "Mes",
|
1234 |
| - "monthly_title_text_date_format": "MMMM y", |
1235 | 1221 | "more": "Més",
|
1236 | 1222 | "moved_to_archive": "S'han mogut {count, plural, one {# asset} other {# assets}} a l'arxiu",
|
1237 | 1223 | "moved_to_library": "S'ha mogut {count, plural, one {# asset} other {# assets}} a la llibreria",
|
|
1255 | 1241 | "newest_first": "El més nou primer",
|
1256 | 1242 | "next": "Següent",
|
1257 | 1243 | "next_memory": "Següent record",
|
1258 |
| - "no": "No", |
1259 | 1244 | "no_albums_message": "Creeu un àlbum per organitzar les vostres fotos i vídeos",
|
1260 | 1245 | "no_albums_with_name_yet": "Sembla que encara no tens cap àlbum amb aquest nom.",
|
1261 | 1246 | "no_albums_yet": "Sembla que encara no tens cap àlbum.",
|
|
1277 | 1262 | "not_in_any_album": "En cap àlbum",
|
1278 | 1263 | "not_selected": "No seleccionat",
|
1279 | 1264 | "note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Nota: per aplicar l'etiqueta d'emmagatzematge als actius penjats anteriorment, executeu el",
|
1280 |
| - "notes": "Notes", |
1281 | 1265 | "notification_permission_dialog_content": "Per activar les notificacions, aneu a Configuració i seleccioneu permet.",
|
1282 | 1266 | "notification_permission_list_tile_content": "Atorga permís per a activar les notificacions.",
|
1283 | 1267 | "notification_permission_list_tile_enable_button": "Activa les notificacions",
|
1284 | 1268 | "notification_permission_list_tile_title": "Permís de notificacions",
|
1285 | 1269 | "notification_toggle_setting_description": "Activa les notificacions per correu electrònic",
|
1286 | 1270 | "notifications": "Notificacions",
|
1287 | 1271 | "notifications_setting_description": "Gestiona les notificacions",
|
1288 |
| - "oauth": "OAuth", |
1289 | 1272 | "official_immich_resources": "Recursos oficials d'Immich",
|
1290 | 1273 | "offline": "Fora de línia",
|
1291 | 1274 | "offline_paths": "Rutes fora de línia",
|
|
1307 | 1290 | "options": "Opcions",
|
1308 | 1291 | "or": "o",
|
1309 | 1292 | "organize_your_library": "Organitzeu la llibreria",
|
1310 |
| - "original": "original", |
1311 | 1293 | "other": "Altres",
|
1312 | 1294 | "other_devices": "Altres dispositius",
|
1313 | 1295 | "other_variables": "Altres variables",
|
|
1380 | 1362 | "play_memories": "Reproduir records",
|
1381 | 1363 | "play_motion_photo": "Reproduir Fotos en Moviment",
|
1382 | 1364 | "play_or_pause_video": "Reproduir o posar en pausa el vídeo",
|
1383 |
| - "port": "Port", |
1384 | 1365 | "preferences_settings_subtitle": "Gestiona les preferències de l'aplicació",
|
1385 | 1366 | "preferences_settings_title": "Preferències",
|
1386 | 1367 | "preset": "Preestablert",
|
|
1395 | 1376 | "profile_drawer_client_out_of_date_major": "L'aplicació mòbil està desactualitzada. Si us plau, actualitzeu a l'última versió major.",
|
1396 | 1377 | "profile_drawer_client_out_of_date_minor": "L'aplicació mòbil està desactualitzada. Si us plau, actualitzeu a l'última versió menor.",
|
1397 | 1378 | "profile_drawer_client_server_up_to_date": "El Client i el Servidor estan actualitzats",
|
1398 |
| - "profile_drawer_github": "GitHub", |
1399 | 1379 | "profile_drawer_server_out_of_date_major": "L'aplicació mòbil està desactualitzada. Si us plau, actualitzeu a l'última versió major.",
|
1400 | 1380 | "profile_drawer_server_out_of_date_minor": "L'aplicació mòbil està desactualitzada. Si us plau, actualitzeu a l'última versió menor.",
|
1401 | 1381 | "profile_image_of_user": "Imatge de perfil de {user}",
|
|
1416 | 1396 | "purchase_failed_activation": "No s'ha pogut activar! Si us plau, comproveu el vostre correu electrònic per trobar la clau de producte correcta!",
|
1417 | 1397 | "purchase_individual_description_1": "Per a un particular",
|
1418 | 1398 | "purchase_individual_description_2": "Estat de la contribució",
|
1419 |
| - "purchase_individual_title": "Individual", |
1420 | 1399 | "purchase_input_suggestion": "Tens una clau de producte? Introduïu la clau a continuació",
|
1421 | 1400 | "purchase_license_subtitle": "Compra Immich per donar suport al desenvolupament continuat del servei",
|
1422 | 1401 | "purchase_lifetime_description": "Compra de per vida",
|
|
1444 | 1423 | "reassigned_assets_to_existing_person": "{count, plural, one {S'ha reassignat # recurs} other {S'han reassignat # recursos}} a {name, select, null {una persona existent} other {{name}}}",
|
1445 | 1424 | "reassigned_assets_to_new_person": "{count, plural, one {S'ha reassignat # recurs} other {S'han reassignat # recursos}} a una persona nova",
|
1446 | 1425 | "reassing_hint": "Assignar els elements seleccionats a una persona existent",
|
1447 |
| - "recent": "Recent", |
1448 | 1426 | "recent-albums": "Àlbums recents",
|
1449 | 1427 | "recent_searches": "Cerques recents",
|
1450 | 1428 | "recently_added": "Afegit recentment",
|
|
1505 | 1483 | "retry_upload": "Torna a provar de pujar",
|
1506 | 1484 | "review_duplicates": "Revisar duplicats",
|
1507 | 1485 | "role": "Rol",
|
1508 |
| - "role_editor": "Editor", |
1509 | 1486 | "role_viewer": "Visor",
|
1510 | 1487 | "save": "Desa",
|
1511 | 1488 | "save_to_gallery": "Desa a galeria",
|
|
1549 | 1526 | "search_no_people_named": "Cap persona anomenada \"{name}\"",
|
1550 | 1527 | "search_no_result": "No s'han trobat resultats, proveu un terme de cerca o una combinació diferents",
|
1551 | 1528 | "search_options": "Opcions de cerca",
|
1552 |
| - "search_page_categories": "Categories", |
1553 | 1529 | "search_page_motion_photos": "Fotografies animades",
|
1554 | 1530 | "search_page_no_objects": "No hi ha informació d'objectes disponibles",
|
1555 | 1531 | "search_page_no_places": "No hi ha informació de llocs disponibles",
|
|
1678 | 1654 | "shared_link_expires_second": "Caduca d'aquí a {count} segon",
|
1679 | 1655 | "shared_link_expires_seconds": "Caduca d'aquí a {count} segons",
|
1680 | 1656 | "shared_link_individual_shared": "Individual compartit",
|
1681 |
| - "shared_link_info_chip_metadata": "EXIF", |
1682 | 1657 | "shared_link_manage_links": "Gestiona els enllaços compartits",
|
1683 | 1658 | "shared_link_options": "Opcions d'enllaços compartits",
|
1684 | 1659 | "shared_links": "Enllaços compartits",
|
|
1803 | 1778 | "to_trash": "Paperera",
|
1804 | 1779 | "toggle_settings": "Canvia configuració",
|
1805 | 1780 | "toggle_theme": "Alternar tema",
|
1806 |
| - "total": "Total", |
1807 | 1781 | "total_usage": "Ús total",
|
1808 | 1782 | "trash": "Paperera",
|
1809 | 1783 | "trash_all": "Envia-ho tot a la paperera",
|
|
1855 | 1829 | "upload_progress": "Restant {remaining, number} - Processat {processed, number}/{total, number}",
|
1856 | 1830 | "upload_skipped_duplicates": "{count, plural, one {S'ha omès # recurs duplicat} other {S'han omès # recursos duplicats}}",
|
1857 | 1831 | "upload_status_duplicates": "Duplicats",
|
1858 |
| - "upload_status_errors": "Errors", |
1859 | 1832 | "upload_status_uploaded": "Carregat",
|
1860 | 1833 | "upload_success": "Pujada correcta, actualitza la pàgina per veure nous recursos de pujada.",
|
1861 | 1834 | "upload_to_immich": "Puja a Immich ({count})",
|
1862 | 1835 | "uploading": "Pujant",
|
1863 |
| - "url": "URL", |
1864 | 1836 | "usage": "Ús",
|
1865 | 1837 | "use_current_connection": "utilitzar la connexió actual",
|
1866 | 1838 | "use_custom_date_range": "Fes servir un rang de dates personalitzat",
|
|
1881 | 1853 | "utilities": "Utilitats",
|
1882 | 1854 | "validate": "Valida",
|
1883 | 1855 | "validate_endpoint_error": "Per favor introdueix un URL vàlid",
|
1884 |
| - "variables": "Variables", |
1885 | 1856 | "version": "Versió",
|
1886 | 1857 | "version_announcement_closing": "El teu amic Alex",
|
1887 | 1858 | "version_announcement_message": "Hola! Hi ha una nova versió d'Immich, si us plau, preneu-vos una estona per llegir les <link>notes de llançament</link> per assegurar que la teva configuració estigui actualitzada per evitar qualsevol error de configuració, especialment si utilitzeu WatchTower o qualsevol mecanisme que gestioni l'actualització automàtica de la vostra instància Immich.",
|
|
0 commit comments