Bump actions/upload-artifact from 2 to 3 (#340)

Bumps [actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact) from 2 to 3.
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-artifact/releases)
- [Commits](actions/upload-artifact@v2...v3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/upload-artifact
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/abicheck.yaml

@@ -86,7 +86,7 @@ jobs:
           abi-compliance-checker -l "libhse-${major_version}.so" \
             -new current.dump -old previous.dump
 
-      - uses: actions/upload-artifact@v2
+      - uses: actions/upload-artifact@v3
         if: failure()
         with:
           name: abi-dumps

.github/workflows/builds.yaml

@@ -172,7 +172,7 @@ jobs:
           ulimit -c unlimited
           meson test -C builddir --setup=ci --print-errorlogs --no-stdsplit
 
-      - uses: actions/upload-artifact@v2
+      - uses: actions/upload-artifact@v3
         if: failure()
         with:
           name: ${{ github.job }}-${{ matrix.image-tag }}-${{ matrix.toolchain }}-${{ matrix.buildtype }}
@@ -287,7 +287,7 @@ jobs:
           ulimit -c unlimited
           meson test -C builddir --setup=ci --print-errorlogs --no-stdsplit
 
-      - uses: actions/upload-artifact@v2
+      - uses: actions/upload-artifact@v3
         if: failure()
         with:
           name: ${{ github.job }}-${{ matrix.image-tag }}-${{ matrix.toolchain }}-${{ matrix.buildtype }}
@@ -403,7 +403,7 @@ jobs:
           ulimit -c unlimited
           meson test -C builddir --setup=ci --print-errorlogs --no-stdsplit
 
-      - uses: actions/upload-artifact@v2
+      - uses: actions/upload-artifact@v3
         if: failure()
         with:
           name: ${{ github.job }}-${{ matrix.image-tag }}-${{ matrix.toolchain }}-${{ matrix.buildtype }}
@@ -502,7 +502,7 @@ jobs:
         run: |
           ninja -C builddir
 
-      - uses: actions/upload-artifact@v2
+      - uses: actions/upload-artifact@v3
         if: failure()
         with:
           name: ${{ github.job }}-${{ matrix.arch }}-${{ matrix.buildtype }}
@@ -554,7 +554,7 @@ jobs:
           ulimit -c unlimited
           meson test -C builddir --setup=ci --print-errorlogs --no-stdsplit
 
-      - uses: actions/upload-artifact@v2
+      - uses: actions/upload-artifact@v3
         if: failure()
         with:
           name: ${{ github.job }}-${{ matrix.buildtype }}
@@ -646,7 +646,7 @@ jobs:
           ulimit -c unlimited
           meson test -C builddir --setup=ci --print-errorlogs --no-stdsplit
 
-      - uses: actions/upload-artifact@v2
+      - uses: actions/upload-artifact@v3
         if: failure()
         with:
           name: ${{ github.job }}

.github/workflows/nightly_testing.yaml

@@ -99,7 +99,7 @@ jobs:
           meson test -C builddir --suite=nightly-small --print-errorlogs \
             --no-stdsplit
 
-      - uses: actions/upload-artifact@v2
+      - uses: actions/upload-artifact@v3
         if: failure()
         with:
           name: build-artifact-ubuntu-${{ matrix.buildtype }}