deps: update jackson-databind to 2.13.4.2 (#3830)

Opening in favor of https://togithub.com/googleapis/java-bigtable-hbase/pull/3817

Author: kolea2

hbase-migration-tools/mirroring-client/bigtable-hbase-mirroring-client-core-parent/bigtable-hbase-mirroring-client-core/pom.xml

@@ -75,7 +75,7 @@ limitations under the License.
     <dependency>
       <groupId>com.fasterxml.jackson.core</groupId>
       <artifactId>jackson-databind</artifactId>
-      <version>2.13.4</version>
+      <version>2.13.4.2</version>
       <scope>compile</scope>
     </dependency>
     <dependency>

pom.xml

@@ -291,12 +291,6 @@ limitations under the License.
                     <!-- Everything but netty-tcnative-boringssl-static -->
                   </dependencies>
                 </requireSameVersions>
-                <requireSameVersions>
-                  <dependencies>
-                    <dependency>com.fasterxml.jackson.core:*</dependency>
-                    <dependency>com.fasterxml.jackson:*</dependency>
-                  </dependencies>
-                </requireSameVersions>
                 <requireSameVersions>
                   <dependencies>
                     <dependency>com.google.auto.value</dependency>
@@ -324,6 +318,11 @@ limitations under the License.
                     <!-- this will need to be updated whenever the opencensus version gets updated -->
                     <dependency>io.opencensus:*:[${opencensus.version}]</dependency>
                     <dependency>io.opencensus:opencensus-proto:[0.2.0]</dependency>
+                    <!-- todo: revert this once we have a unified version -->
+                    <!-- jackson-databind's latest version is 2.13.4.2, while other jackson deps' latest version is 2.13.4 -->
+                    <dependency>com.fasterxml.jackson.core:jackson-databind:[2.13.4.2]</dependency>
+                    <dependency>com.fasterxml.jackson.core:[2.13.4]</dependency>
+                    <dependency>com.fasterxml.jackson:*</dependency>
                   </includes>
                 </bannedDependencies>
               </rules>