harmonize with h5fortran

use naming scheme and cmake / meson layout similar to h5fortran

prototype

prepared for use in other projects via FetchContent

deduped error print code

put Fortran standard unlink() for robustness--netcdf open options didn't seem clear as to how to overwrite file while staying in modern mode. otherwise would have to bitwise AND?

initial release

initial prerelease alpha