Issue #743: Update links and name for HomePiNAS.

Author: geerlingguy

_boards_cm/homelabs-pi-storage.md

@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+layout: board
+title: "HomePiNAS"
+short_description: A CM5 NAS board and 3D Printed NAS enclosure.
+status: prototype
+picture: "/images/board-homepinas.jpg"
+github_issue: "https://github.com/geerlingguy/raspberry-pi-pcie-devices/issues/743"
+link: "https://homepinas.com/en/"
+videos:
+  - https://www.youtube.com/watch?v=XvaXemGDSpk
+  - https://www.youtube.com/watch?v=GryCOpcglyI
+redirect_from: /boards_cm/homelabs-pi-storage
+---
+The HomePiNAS board is an expansion board for the Raspberry Pi CM5 that turns it into a proper NAS/server platform with low power consumption, and support for up to 6 SATA drives and two M.2 NVMe SSDs through a PCIe Gen 3 switch.
+
+It may be released commercially in the future, and there are STEP files for a 3D printable 6-bay NAS enclosure with removable drive sleds. It may be available through CrowdSupply and later, if successful, may be available for purchase from Tindie or elsewhere.
+
+For more information and 3D files, check out the GitHub repository: [kelroy1990/Homelabs-Pi-Storage](https://github.com/kelroy1990/Homelabs-Pi-Storage).