4
4
#
5
5
# Translators:
6
6
# csslayer <[email protected] >, 2017
7
+ # hoanghuy309 <[email protected] >, 2025
7
8
#
8
9
msgid ""
9
10
msgstr ""
10
11
"Project-Id-Version : fcitx5-rime\n "
11
12
"
Report-Msgid-Bugs-To :
[email protected] \n"
12
- "POT-Creation-Date : 2024-09-13 20:25 +0000\n "
13
+ "POT-Creation-Date : 2025-03-22 20:24 +0000\n "
13
14
"PO-Revision-Date : 2017-11-23 05:02+0000\n "
14
- "Last-Translator : csslayer <wengxt @gmail.com>, 2017 \n "
15
+ "Last-Translator : hoanghuy309 <hoanghuy309 @gmail.com>, 2025 \n "
15
16
"Language-Team : Vietnamese (https://app.transifex.com/fcitx/teams/12005/vi/)\n "
16
17
"Language : vi\n "
17
18
"MIME-Version : 1.0\n "
18
19
"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
19
20
"Content-Transfer-Encoding : 8bit\n "
20
21
"Plural-Forms : nplurals=1; plural=0;\n "
21
22
22
- #: src/rimeengine.h:97
23
+ #: src/rimeengine.h:96
23
24
msgid "Action when switching input method"
24
- msgstr ""
25
+ msgstr "Hành động khi chuyển đổi kiểu gõ "
25
26
26
- #: src/rimeengine.h:58
27
+ #: src/rimeengine.h:57
27
28
msgid "All"
28
29
msgstr ""
29
30
30
- #: src/rimeengine.h:73
31
+ #: src/rimeengine.h:72
31
32
msgid "Clear"
32
33
msgstr ""
33
34
34
- #: src/rimeengine.h:76
35
+ #: src/rimeengine.h:75
35
36
msgid "Commit commit preview"
36
37
msgstr ""
37
38
38
- #: src/rimeengine.h:75
39
+ #: src/rimeengine.h:74
39
40
msgid "Commit composing text"
40
41
msgstr ""
41
42
42
- #: src/rimeengine.h:64
43
+ #: src/rimeengine.h:63
43
44
msgid "Commit preview"
44
45
msgstr ""
45
46
46
- #: src/rimeengine.h:74
47
+ #: src/rimeengine.h:73
47
48
msgid "Commit raw input"
48
49
msgstr ""
49
50
50
- #: src/rimeengine.h:64
51
+ #: src/rimeengine.h:63
51
52
msgid "Composing text"
52
53
msgstr ""
53
54
54
- #: src/rimeengine.h:119 src/rimeengine.cpp:198
55
+ #: src/rimeengine.h:118 src/rimeengine.cpp:198
55
56
msgid "Deploy"
56
57
msgstr "Triển khai"
57
58
58
- #: src/rimeengine.h:63
59
+ #: src/rimeengine.h:62
59
60
msgid "Do not show"
60
61
msgstr ""
61
62
62
- #: src/rimeengine.h:91
63
+ #: src/rimeengine.h:90
63
64
msgid "Fix embedded preedit cursor at the beginning of the preedit"
64
65
msgstr ""
65
66
66
- #: src/rimeengine.h:58
67
+ #: src/rimeengine.h:57
67
68
msgid "Follow Global Configuration"
68
69
msgstr ""
69
70
@@ -75,35 +76,35 @@ msgstr ""
75
76
msgid "Latin Mode"
76
77
msgstr ""
77
78
78
- #: src/rimeengine.h:111
79
+ #: src/rimeengine.h:110
79
80
msgid "Load available plugins automatically"
80
81
msgstr ""
81
82
82
- #: src/rimeengine.h:115
83
+ #: src/rimeengine.h:114
83
84
msgid "Modules"
84
85
msgstr ""
85
86
86
- #: src/rimeengine.h:59
87
+ #: src/rimeengine.h:58
87
88
msgid "No"
88
89
msgstr ""
89
90
90
- #: src/rimeengine.h:113
91
+ #: src/rimeengine.h:112
91
92
msgid "Plugins"
92
93
msgstr ""
93
94
94
- #: src/rimeengine.h:81
95
+ #: src/rimeengine.h:80
95
96
msgid "Preedit Mode"
96
97
msgstr ""
97
98
98
- #: src/rimeengine.h:59
99
+ #: src/rimeengine.h:58
99
100
msgid "Program"
100
101
msgstr ""
101
102
102
- #: src/rimeengine.cpp:618 src/rime.conf.in:3 src/rime-addon.conf.in.in:3
103
+ #: src/rimeengine.cpp:618 src/rime.conf.in:2 src/rime-addon.conf.in.in:2
103
104
msgid "Rime"
104
105
msgstr "Rime"
105
106
106
- #: src/rime-addon.conf.in.in:4
107
+ #: src/rime-addon.conf.in.in:3
107
108
msgid "Rime Wrapper For Fcitx"
108
109
msgstr "Bộ Wrapper cho Fcitx"
109
110
@@ -129,14 +130,14 @@ msgid ""
129
130
"is finished..."
130
131
msgstr ""
131
132
132
- #: src/rimeengine.h:84
133
+ #: src/rimeengine.h:83
133
134
msgid "Shared Input State"
134
135
msgstr ""
135
136
136
- #: src/rimeengine.h:123 src/rimeengine.cpp:210
137
+ #: src/rimeengine.h:122 src/rimeengine.cpp:210
137
138
msgid "Synchronize"
138
139
msgstr "Đồng bộ hóa"
139
140
140
- #: src/rimeengine.h:100
141
+ #: src/rimeengine.h:99
141
142
msgid "User data dir"
142
143
msgstr ""
0 commit comments