|
65 | 65 | "next": "Nächste (Unten)", |
66 | 66 | "previous": "Zurück (Oben)" |
67 | 67 | }, |
| 68 | + "secondaryWindow": { |
| 69 | + "alwaysOnTop": "Wenn diese Funktion aktiviert ist, bleibt das sekundäre Fenster über allen anderen Fenstern, auch über denen anderer Anwendungen.", |
| 70 | + "description": "Legt die Anfangsposition und -größe des extrahierten Sekundärfensters fest.", |
| 71 | + "fullSize": "Die Position und Größe des extrahierten Widgets entspricht der der laufenden Theia-Anwendung.", |
| 72 | + "halfWidth": "Die Position und Größe des extrahierten Widgets entspricht der halben Breite der laufenden Theia-Anwendung.", |
| 73 | + "originalSize": "Position und Größe des extrahierten Widgets entsprechen denen des ursprünglichen Widgets." |
| 74 | + }, |
68 | 75 | "silentNotifications": "Legt fest, ob Benachrichtigungs-Popups unterdrückt werden sollen.", |
69 | 76 | "tabDefaultSize": "Gibt die Standardgröße für Registerkarten an.", |
70 | 77 | "tabMaximize": "Steuert, ob die Registerkarten bei einem Doppelklick maximiert werden sollen.", |
|
313 | 320 | "autoReveal": "Auto-Enthüllung", |
314 | 321 | "clipboardWarn": "Der Zugriff auf die Zwischenablage wird verweigert. Überprüfen Sie die Berechtigung Ihres Browsers.", |
315 | 322 | "clipboardWarnFirefox": "Die Zwischenablage-API ist nicht verfügbar. Sie kann durch die Einstellung '{0}' auf der Seite '{1}' aktiviert werden. Dann laden Sie Theia neu. Beachten Sie, dass FireFox dadurch vollen Zugriff auf die Systemzwischenablage erhält.", |
| 323 | + "noFolderOpened": "Kein Ordner geöffnet", |
316 | 324 | "refresh": "Aktualisieren im Explorer", |
317 | 325 | "reveal": "Enthüllen im Explorer", |
318 | 326 | "toggleHiddenFiles": "Versteckte Dateien umschalten" |
|
401 | 409 | "extract-widget": "Ansicht in sekundäres Fenster verschieben" |
402 | 410 | }, |
403 | 411 | "shell-area": { |
404 | | - "secondary": "Sekundäres Fenster", |
405 | | - "top": "Top" |
| 412 | + "secondary": "Sekundäres Fenster" |
406 | 413 | }, |
407 | 414 | "task": { |
408 | 415 | "attachTask": "Aufgabe anhängen...", |
|
0 commit comments