Update xunit.v3 to 3.0.0-pre.25 (#9894)

Co-authored-by: Dan Moseley <[email protected]>

Author: 2 people

eng/Versions.props

@@ -15,11 +15,13 @@
     <DotNetSdkPreviousVersionForTesting>8.0.406</DotNetSdkPreviousVersionForTesting>
     <!-- dotnet 10.0 versions for running tests - used for templates tests -->
     <DotNetSdkNextVersionForTesting>10.0.100-preview.5.25277.114</DotNetSdkNextVersionForTesting>
-    <XunitV3Version>2.0.3</XunitV3Version>
+
+    <XunitV3Version>3.0.0-pre.25</XunitV3Version>
     <XUnitAnalyzersVersion>1.21.0</XUnitAnalyzersVersion>
     <XunitRunnerVisualStudioVersion>3.1.0</XunitRunnerVisualStudioVersion>
     <MicrosoftTestingPlatformVersion>1.7.2</MicrosoftTestingPlatformVersion>
     <MicrosoftNETTestSdkVersion>17.13.0</MicrosoftNETTestSdkVersion>
+
     <!-- Enable to remove prerelease label. -->
     <StabilizePackageVersion Condition="'$(StabilizePackageVersion)' == ''">false</StabilizePackageVersion>
     <DotNetFinalVersionKind Condition="'$(StabilizePackageVersion)' == 'true'">release</DotNetFinalVersionKind>