Skip to content

Commit 51d9657

Browse files
Alex Ungurianunorberttech
authored andcommitted
Romanian translations (#40)
* Create oxford.ro.yml * Create difference.ro.yml
1 parent 9b52c5d commit 51d9657

File tree

2 files changed

+38
-0
lines changed

2 files changed

+38
-0
lines changed
Lines changed: 35 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,35 @@
1+
just_now:
2+
past: "[0,Inf] mai înainte"
3+
future: "[0,Inf] imediat"
4+
second:
5+
past: "{1} %count% secundă în urmă|[2,Inf] %count% secunde în urmă"
6+
future: "{1} %count% secundă de acum|[2,Inf] %count% secundă de acum"
7+
minute:
8+
past: "{1} %count% minut în urmă|[2,Inf] %count% minute în urmă"
9+
future: "{1} %count% minut de acum|[2,Inf] %count% minute de acum"
10+
hour:
11+
past: "{1} %count% oră în urmă|[2,Inf] %count% ore în urmă"
12+
future: "{1} %count% oră de acum|[2,Inf] %count% ore de acum"
13+
day:
14+
past: "{1} %count% zi în urmă|[2,Inf] %count% zile în urmă"
15+
future: "{1} %count% zi de acum|[2,Inf] %count% zile de acum"
16+
week:
17+
past: "{1} %count% săptămână în urmă|[2,Inf] %count% săptămâni în urmă"
18+
future: "{1} %count% săptămână de acum|[2,Inf] %count% săptămâni de acum"
19+
month:
20+
past: "{1} %count% lună în urmă|[2,Inf] %count% luni în urmă"
21+
future: "{1} %count% lună de acum|[2,Inf] %count% luni de acum"
22+
year:
23+
past: "{1} %count% an în urmă|[2,Inf] %count% ani în urmă"
24+
future: "{1} %count% an de acum|[2,Inf] %count% ani de acum"
25+
26+
compound:
27+
second: "{1} %count% secundă|[2,Inf] %count% secunde"
28+
minute: "{1} %count% minut|[2,Inf] %count% minute"
29+
hour: "{1} %count% oră|[2,Inf] %count% ore"
30+
day: "{1} %count% zi|[2,Inf] %count% zile"
31+
week: "{1} %count% săptămană|[2,Inf] %count% săptămani"
32+
month: "{1} %count% lună|[2,Inf] %count% luni"
33+
year: "{1} %count% an|[2,Inf] %count% ani"
34+
ago: "în urmă"
35+
from_now: "de acum"
Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,3 @@
1+
only_two: "%first% și %second%"
2+
comma_separated: "%list% și %last%"
3+
comma_separated_with_limit: "{1} %list% și încă unul|[2,Inf] %list% și %count% alții"

0 commit comments

Comments
 (0)