Allow tags to be clicked and filtered on everywhere

[Captain-Quack]

(this is a standalone idea from this list)
Clicking on a tag when scrolling through the kata browser allows you to quickly filter by it, but not in the kata description or editor.
Could the button be clickable everywhere? Thanks.