fix(service): remove redundant comments around formatting capability check (#8209)

Author: ruidosujeira

crates/biome_service/src/workspace.rs

@@ -147,8 +147,6 @@ impl FeaturesSupported {
     /// Adds the features that are enabled in `capabilities` to this result.
     #[inline]
     pub fn with_capabilities(mut self, capabilities: &Capabilities) -> Self {
-        // Fix for #8209: Check if ANY formatting capability exists, not just format()
-        // This ensures that files with format_range/format_on_type support are recognized
         if capabilities.formatter.format.is_some()
             || capabilities.formatter.format_range.is_some()
             || capabilities.formatter.format_on_type.is_some()